Ένα μαρμάρινο άγαλμα γυναικείας μορφής, που στηρίζεται με τον αριστερό της αγκώνα σε υψηλό κορμό δέντρου και χρονολογείται στον 2ο π.Χ αιώνα,  είναι μεταξύ των τριών ελληνικών αρχαιοτήτων που επιστρέφουν άμεσα στην Ελλάδα  μετά τη συνεργασία του Υπουργείου Πολιτισμού και του Πανεπιστημίου  Michael Carlos στην Ατλάντα των ΗΠΑ.

 Το άγαλμα  που φέρει το όνομα Τερψιχόρη, προέρχεται από λαθρανασκαφή στην περιοχή της Ηπείρου και συγκεκριμένα της Δωδώνης.

Την Τερψιχόρη, μαζί με μια πήλινη μινωική λάρνακα του 14ου π.Χ αιώνα και μια μαρμάρινη ανδρική μορφή καθισμένη σε δίφρο η οποία τοποθετείται στον 4ο π.Χ αιώνα, παρέλαβε η Υπουργός Πολιτισμού Λίνα Μενδώνη,  προκειμένου να γίνει άμεσα ο  επαναπατρισμός τους.

Σύμφωνα με την Λ. Μενδώνη, η προσπάθεια του Υπουργείου διήρκεσε  16 και πλέον χρόνια και συγκεντρώθηκαν όλα τα στοιχεία που αποδείκνυαν ότι οι αρχαιότητες κατέληξαν στην Αμερική μέσω παράνομων κυκλωμάτων.

Όπως είπε, με τον επαναπατρισμό των τριών αρχαιοτήτων εγκαινιάζεται μια νέα σελίδα πολιτιστικής συνεργασίας του Υπουργείου Πολιτισμού της Ελληνικής Δημοκρατίας με το Μουσείο Μ.C. Carlos και το Πανεπιστήμιο του Emory της Ατλάντα. Το Υπουργείο Πολιτισμού της Ελλάδας θα συμβάλλει με κάθε τρόπο, ώστε η συνεργασία αυτή να αποτελέσει την αφετηρία ενός γόνιμου επιστημονικού διαλόγου των δύο πλευρών και να δώσει την ευκαιρία μέσα από περιοδικές εκθέσεις και δανεισμούς αρχαιοτήτων να προβληθεί ο ελληνικός πολιτισμός. Αυτό που θα πρέπει να συγκρατήσουμε από τη σημερινή ημέρα είναι ότι ο καλοπροαίρετος διάλογος ανάμεσα στους φορείς θα πρέπει να είναι η βάση για κάθε διεκδίκηση και κάθε επιστροφή πολιτιστικών αγαθών στη χώρας προέλευσής τους».

Να σημειώσουμε οτι οι αρχαιότητες επιστρέφουν άμεσα στη χώρα μας και θα παρουσιαστούν στο κοινό, πριν μεταφερθούν ξανά στα μουσεία των περιοχών, από όπου προέρχονται.